dig up

The children helped their parents to dig up potatoes.

孩子们帮他们的父母挖马铃薯.

She makes great efforts to dig up information on practical opportunities.

她尽最大努力挖掘学生的潜能，并为学生提供实践的机会。

You would have to dig up the plant yourself.

你得自己把那株植物挖出来。

For us to dig up this end zone.

我们就得把这里翻个底朝天。

Taxpayers had to dig up to keep the unemployed on relief.

纳税者必须出钱救济失业者.

When you're weeding , you must dig up the roots.

斩草必须除根.

Why don't you get your plastic baggie and dig up some penicillin?

你和不拿你的塑料包包打点青霉素 呢 ?

We should be able to dig up enough money for your ticket.

我们应该能够筹集到足够的钱供你买票.

You would have to dig up the plant yourself

你得自己把那株植物挖出来。

Public utilities dig up roads to lay pipes.

公共事业公司挖路铺设管道。

We must dig up those bushes because they are in the way.

我们必须把那些灌木丛挖掉,因为它们碍事.

Newspapers love to dig up scandal.

报纸就是爱把丑事儿揭出来.

When you're weeding, you must dig up the roots.

斩草必须除根。

We could go down and just dig up a corner.

我们可以下去然后再挖个坑。

You will dig up what you have come back for.

你把你要找的东西给我挖出来。

The report qualifies the more optimistic findings of another new paper which suggests that the world will not have to dig up a lot more land for farming in order to feed 9 billion people in 2050, as the Food and Agriculture Organisation has argued.

该报告对另外一篇新论文更乐观的发现做了修正。这篇新论文提出，正如联合国粮食农业组织所认为的，为了养活到2050年的90亿人口，人们不需要再开垦更多的土地来耕种。

When they reached the end of the string, they knew to dig up.

当他们到达绳子的末端时，就知道要开挖了。

Perhaps it is time for farmers to put their feet up now that robots are used to inspect crops, dig up weeds, and even have become shepherds, too.

也许现在是农民翘着脚休息的时候了，因为机器人被用来检查庄稼，挖杂草，甚至成为了牧羊人。

Where did you dig up the fresh evidence?

你从哪儿弄到那些新证据的?

A special group was organized to dig up the particulate of the case.

成立了一个专门小组来查明该案件的各个细节.

Every time any one writes anything about me, they'll dig up these photos.

任何时候，任何人想要报导和我有关的事，他们都挖出这些照片。

Both parties use computers to dig up dirt on their opponents.

双方都用电脑搜集对手的丑事。

Can you dig up any money?

你能凑点钱 吗 ?

Where are we going to dig up the money?

我们到哪里去搞到这笔钱 呢 ?

Dig up land for a new garden.

为建一座新花园而垦地。

I need you to dig up everything you can on Unidac Industries.

我要你挖出关于尤尼达克工业的所有信息

Gang members dig up a rival's corpse and send it around the city on the subway?

犯罪团伙成员把对头的尸体挖出来放在地铁里?

The jeweler was able to dig up the ring we wanted.

宝石匠能发掘出我们想要的戒指.

Pull up a chair and dig in!

拉把椅子过来开吃吧！

I'm going to try and dig up another interpreter.

我要去找个翻译员。